Je m'appelle Jake McDowell. j'ai seize ans. j'aime le music de rock, le
cinema, le theatre, et j'adore le rugby. allez le munster! je n'aime pas
l'ecole, le matematique, et le cricket. j'aime le foot aussi. allez les
Manchester United! et C'est moi. Je vais en France en mars.

Hello! My name is Julien, I'm 16 years old. I live in France, in a very little village called Trieux. I'm in 1ES2. My parents have divorced when I was 5 years old. It was a very difficult period for me. I've one brother Arnaud, 27 years old and one sister Sabrina, 29 years old. I have one pet, a little snake called Joe. I love soccer, I'm a soccer addict. My favorite teams are Manchester United and Real Madrid because I'm a great fan of Cristiano Ronaldo. But now I practise Brazilian Jiu-Jitsu. I like listening to music and especially Mickael Jackson. I love him !

Hey ! :D

Hi ! My name is Laura Eder, i'm sixteen years old. I have two brothers, Nicolas ans Thomas. Thomas is fourteen and Nicolas is twenty. I have got a cat who is black and white (name: Lilou!) . I study in Louis Bertrand hightschool. I live in Briey . I have played the piano for six years. I love going out, doing parties, i am often on my computer for speack on facebook. I haven't visited America but i would like to. I like looking a la of serie as greys anatomy or desperates housewives. I 'm always laughing, but it's good for health no ? =D

Bye bye everybody ! And i hope, see you soon !

Reply to Caroline

Salut Caroline,
Je m’apelle Leanna. Mon anniversaire est l’avril 9!! J’ai 16 ans aussi. J’adore “facebook”. Il est trés amusant. J’aime joue chaque sport. Je joue du golf au printemps et Je suis une animatrice (cheerleader) l’automne et l’hiver. J’adore faire du shopping et aller au centre commercial aussi. Mes magasins preféré sont “urban outfitters” et “forever 21”. J’aime regarder la télé. Mes programmes de télé preféré est “House”, “Glee”, et “Real Housewives of Atlanta”.

Bises,
Leanna

Mélanie Siefert

Hello,
My name is Mélanie, I'm 16 years old .I was born on the eleventh of June 1993.I'm in 6th form in high school Briey.I live in Homecourt, 10 minutes from Briey.I have two twins sisters, they are called Alisson and Vanessa.They are 13 years.I have a dog called Obrein and six guinea pigs, they are called Nemrod, Syrius, Tomy, Tony, Darwin and Artemis.I like reading, playing video games (my favorite games is The Sims 3) and watching TV.

Bye!

Caroline Lanciaux

Hello, my name is Caroline Lanciaux but my friends nickname me just Caro. I'm sixteen. I was born on 8 April 1993. I live in a house in Briey. I have a 13 years old brother, his name is Vincent. In my family we are 4, my father, my step-mother, my brother ( but not always because my parents were divorced ) and me. During my free-time I like surfing on the web,going out in Briey or to the cinema or bowling with my friends. I practise any sport .I like shopping very much but I like watching football match at the stadium too. My favorite football team is Lyon. I like listening to all styles of music, more french rap,RnB and pop rock. I have already been to Italy , Germany and Spain and i'll go to America .Finally I like laughing, sleeping and taking advantage of life.Physically, I am quite small, I have blue eyes and long blond hair.


And you, what's your hobbies ?
Bye :)

Laura Vidili

Hello everybody !
My name is Laura. I am seventeen years old.I was born on the twenty first of March in 1992. I live in Moutiers close to Briey.I have one sister. Her name is Amélie,she is twenty seven. I like watching TV, going out with my friends and my boyfriend, going to cinema,doing shopping, listening to music.I would like to go in United States because I like the English language and I want to discover yours country which seems magic !I don't practise any sport.Later,I would like to be a journalist and why not live in USA!

And you where would you like to live later ? Would you like to stay in USA ?

See you soon ! =D

Morgane Geoffroy

Hello !!
My name is Morgane . I am sixteen . I was born on the thirteenth of November . I am at the high school in Briey . I live in Joeuf . I have one sister , her name is Emilie , she is twenty two . I love dancing and playing the piano . I have been playing the piano for 9 years , i like it . I like going out with my friends , going to the cinema , shopping . I haven't animals . I have never been to America . I would like to visit New York one day . I don't know yet the job i want to do later .


And you , What would you want to do later ?

Jordan Debboune

Hi,my name is Jordan Debboune,I'm seventeen years old. I was born on june the 29th in Briey but I lve in Homécourt.I have two sisters, Mélissa who is fifteen and Maelle who is twenty-one.And one brother,Jeoffrey who is eleven.My mother is called Valérie.
My favorite hobbies are to go to the theatre with my friends ( I love horror movies and comedies), to go out with them, to watch televison and to play on the computer ( of course !).
One of the thing that I love doing It's laughing.I laugh for everything and I'm very proud to laugh all the time. =)
I love animals since I was young.I've two female rabbits,a hamster,a dog(It name is Tobby),five rats and some fish,that's it !
At the moment I'm listening Kanye West,The Black Eyed Peas,Akon,David Guetta,Flo Rida...
See you soon everybody !!! =D

Jennifer Corradi

Hello!
I am Jennifer Corradi and I'm going to turn 16 in November. I live in Homécourt, a town near Briey where I go to school. I've 2 brothers: Christophe who is 18 and Jonathan who is 21.
I am fond of dancing and I love music ( I play the flute since I'm 6 ). I like all kinds of music, but not Rap a lot. My favourite bands are the Kooks, the Red Hot Chili Peppers, Coldplay , Izia ( a really good french rock band) but I also like singers like Charly Winston or Lilly Allen.
In my free time, I enjoy going out with my friend and having fun.

I hope you'll come in France on March and we'll comme in Atlanta next year.

Ps: If you have Facebook, add me ;) !

ZABEE Laura

Hello my name is Laura Zabée, I'm sixteen and I go to Lycée Louis Bertrand in Briey. I live in Lubey a small village in the north east of France. In my family, we are four: my parents Denis and Nathalie, as well as my brother Maxime who is ten. When I have free time, I like reading fantastic novels, meeting my friens for fun and wathcing American series (in French of course!) like One Tree Hill, Doctor House an Grey's Anatomy. I love listenning to music too. I prefer Pop music ,Dance or Rap. I don't have one favourite singer but, for the time, I'm listenning to AkonTaylor Swift or French groups. I would like to go to New Caledonia to discover the place where my mother lived before coming in France and come in USA to meet you.

I'm impatient to meet you ...
Bye.

Guillaume Corzani

Hello! My name is Guillaume. I'm sixteen. I am in 1ES2 in Louis Bertrand highschool in Briey. I live in Homecourt, a little town near Briey. I have a brother, Cédric, he is eighteen, he plays the guitar, he likes sport, especially soccer, he came to Atlanta in HIES last year ; I have also a sister, her name is Christine, she is twelve. My favourite hobby is sport, I like soccer, my favourite soccer team is Liverpool, but I play tennis, it's a very good sport, I love basketball, my favourite player is LeBron James, I also watch on TV fighting sport like the ultimate fighting championship. I am an addict of cinema, my favourite flims are Scarface, The Departed and Saving Private Ryan. I listen rap music, French rap like Booba and Rhoff, but also American rap, especially The Game, 50 Cent, Snoop Dogg and T.I.

And you, how are you ? What are your hobbies ?
I hope that you'll answer me !!!

Les classes de Fr4H et AP 2009-2010

Un groupe de jeunes gens formidables!

O'Neal Wanliss

Salut! Je m’appelle O’Neal. J’ai seize ans. Je suis en première à Holy Innocents. J’habite à Atlanta . Je suis l’ aîné. J’ai une sœur cadette. Elle s’appelle Ane et elle a trieze ans. Je fais beaucoup de sports. Je joue au foot et fais de l’athlétisme . Je joue au foot depuis douze ans. Mon équipe préférée c’est Arsenal. Je cours depuis cinq ans. J’ai gagné le championnat de l’état dans le 400m. J’écoute le hip-hop. Je n’ai pas d’ artiste favori, mais j’aime Kanye West, Lil Wayne, Jay- Z, Outkast, et Kid Cudi. Mon équipe préférée c’est Arsenal.

Et toi, Qu-est ce tu aimes faire ? ☺

Repondez-moi !!!!!!

Tiffany Tang

Salut! Je m’appelle Tiffany Tang. J’ai seize ans. Je suis en première à Holy Innocents. J’ai un petit frère qui s’appelle Kevin. Il a douze ans. Ma mère s’appelle Kathy et mon père s’appelle Tom. Ils ont un restaurant chinois. Me mère est caissière et mon père est chef. De temps en temps, j’aide mes parents au restaurant.

Je joue du violon dans un orchestre. J’aime joué beaucoup de genres de musique. L'année dernière, M. Gatoux, mon ami CJ James, et moi, nous sommes allés au Japon, et là, nous avons célèbré le 50eme anniversaire du lycée Asahigaoka à Sapporo.

Et toi? Qu’est-ce que tu aimes faire?

Leanna Wade

Salut!! Je m’appelle Leanna. J’ai seize ans. Je suis une étudiante en première. J’ habite à Atlanta. J’ai une soeur qui s’appelle Brittany. Elle a vingt ans. Elle va à l’université de Spelman. Je voudrais aller là aussi. J’ adore chanter; en plus je suis une animatrice (cheerleader). Je joue au golf pendant le printemps. Le week-end j’aime sortir avec mes amis et regarder la télé. J’adore beaucoup de genres de musique. J’aime Kanye West, Lady Gaga, Drake, et Coldplay. Pendant l’été, ma famille aime aller à la plage.

Bises,
Leanna

P.S Qu'est-ce que tu aimes faire pour t' amuser?!!

SALUT!!

Salut,
Je m'appelle Brett. Je suis un étudiant en première à Holy Innocents. J'habite à Norcross prés d'Atlanta. J'ai 16 ans et j'ai un frére qui a 13 ans. Mon anniversaire, c'est le 5 novembre. J'ai un chat qui est trés gros, il s'appelle Truman, et j'ai une chienne aussi, elle s'appelle Logan. J'aime la musique de rock n' roll et je suis allée à beacoup de concerts. Je joue au volley et j'ai une ceinture noire de karate (c'est comme taikwondo ou jui jitsu). Pour m'amuser je flåne au centre commercial et je vais aux matchs du football américain. J'ai changé d'ecole cette année et j'aime HIES beaucoup. J'ai un petit ami, il s'appelle Rhys. Il est trés sympatique et gentil. Voilà 4 mois et demi que nous nous aimons. Et toi? Qu'est ce-que tu aimes?

Gretchen Glaze- Ma Famille

Bonjour, Je m'appelle Gretchen. J'ai 16 ans. J’ habite à Atlanta, Georgia. J'ai deux fréres et tois soeurs. Mes parents ont divorcé quand j'avais 6 ans. Ma mére et mon beau-père habitent à Marietta prés d’ Atlanta. Mon père et ma belle-mère habitent à Hiawassee, Georgia. Hiawassee est à tois heurs d’ Atlanta. Mon frére, Nick, va à l'université de Virginie en Virginie. Il as 21 ans. Ma soeur, Heather, enseigne l’educatiion spéciale dans une école elementaire. Elle a 24 ans. Mon frére, Matt, est mécanicien de motocyclette. Son fil a 1 an et il s’appelle Carson. Carson est mon neveu. Ma souer, Lexie, est une étudiant à l’université en Florida. Elle a 19 ans. Ma petite souer, Natalie, va aller à ‘école avec moi mais elle est au collegé. Elle a 13 ans. J’ai tois cheins. Ils s’appellent Tobie, Jazz et Priscilla. J’ai tois chats, aussi. Ils s’appellent M. Binks, Mama et Tiger.

Je m'appelle Elizabeth Johnson. Je suis en 11eme année à Hies. Je suis d'origine Africain, précisement en Afrique de l'ouest, du Liberia. Mais j’ai vécu en Guinée prèsque toute ma jeunesse. Je suis venue aux Etats Units depuis que trois ans. J'ai trois frères et une soeur. Ma soeur s'appelle Helena et mes frères s'appellent Kartee, Sam, et Richard. Malheureusement, on a pas eu la chance de venir avec nos parents mais par la grace de Dieu, nous avons une vie meilleure.
J'aime beaucoup dencer. Ça m'aide à enléver mon stress. Pourquoi j'aime dencer aussi, la dence est comme un exercise pour moi. Ça me donne l'envie de vivre. Ça me donne de espoie. La dence est un bon sport pour moi car ça me met en forme. Quand je dence, je pense à mon avenir et comme la vie est belle. Si je ne deviens pas un doctor, je deviendrai une star de dence.
La musique me plait beaucoup aussi. La musique me donne envie de dencer chaque fois que j’écoute. Certaine musique me fait penser à beaucoup de choses, par exemple, quand j’écoute les musiques traditionalles, ça me fait penser à mon pays d’origin. Quand j’écoute les slows, je pense beaucoup à mes parents. Quand je suis énervée, je mets la musique puis je dence et ça aide beaucoup. En révisant, j’aime jouer la musique, ça aide à bien comprendre ce que je revise. Donc la musique joue un role très important dans ma vie.

Kaki Bennett- Le Théâtre

D’abord, je me présente à vous. Je m’appelle Kaki Bennett, et j’ai 16, presque 17 ans. J’habite à Atlanta, et je adore y vivre ! En plus, je suis en première, et je vais à Holy Innocents. De plus, je vis avec ma mère, mon père, ma grandmère, et ma petite chienne, qui s’appelle Darlin. Enfin, j’aime toutes les sciences, surtout la biologie et la chimie. En plus, j’aime faire du théâtre, et j’aime jouer au golf.
Le weekend, il y a beaucoup de choses que j’aime faire, mais le théâtre est la chose la plus intéressante. Je fais du théâtre depuis 2000. J’ai participé à beaucoup de pièces, et je jouais le role d’actrice, et j’était la directrice dan beaucoup de production. Et puis, mes rôles preférés ceux de Anne Frank; de Mrs. Squires dans L’homme de Musique; d’un ânge dans Des Choses Vont; de Julia dans Donne-Moi un Tenor; et d’une femme en rose dans Grease.
A mon avis, le théâtre joue un rôle très important dans la culture. D’abord, le théâtre ensigne beacoup de léçons à la société. Par exemple, quand j’ai joué Anne Frank, j’ai appris à respecter toutes les autres personnes, et j’ai appris à vivre passionément. Aussi, le théâtre nous aide travailler ensemble dans un groupe. Ce sont les raisons pour lequelles j’aime le théâtre, et c’est aussi pourquoi le théâtre est une très importante partie de la société.

Christie Huff Voyager

D’abord, je me présente à vous: Je m’appelle Christie Huff. J’ai seize ans et je suis en première. Je vais à Holy Innocents, et j’habite à Atlanta, mais je suis née dans l’état de Massachusetts, à Boston. Mon père travaille dans la publicité. Ma mère possède une galerie d’art. J’ai une sœur qui est dans sa première année à l’University de Georgie. Aussi, nous avons un petit chien qui s’appelle Scurry. Je joue au volleyball et au golf, et j’aime le théâtre.

Le week-end, il y a beaucoup de choses que j’aime faire. J’aime aller au cinèma avec mes amis. En plus, j’aime aller aux activités sportives. Par exemple, je pense que les matches de foot sont très amusants ! Quand j’ai du temps libre, j’aime lire et regarder la télévision. Pendant les vacances, j’aime faire beaucoup de choses, mais je préfère voyager.

Quand j’avais cinq ans, je suis allée en France pour la première fois. Je suis allée avec ma mère et ma sœur, et on est allées à Nice. L’année suivante, ma famille et moi avons habité pendant une année à Puyricard, un petit village près d’Aix. Maintenant, on possède une maison dans le sud de la France. Je pense que voyager est très important dans la culture. Voyager contribue beaucoup à ma vie. J’ai rencontré beaucoup de gens très sympa, et j’ai appris au sujet de la culture de française, qui est un peu differente de la culture dans les Etats Unis.

Christie Huff

Bonjour!

Bonjour tout le monde! Je m’appelle Kai. Il y a une photo de moi ici. Je suis à gauche. Comment ça va? J’ai seize ans mais le vingt cinq septembre, j’aurai dix-sept ans! Quel âge avez-vous? Je vais au lycée de Holy Innocents. C’est très chouette! En plus, je joue au foot et mon footballeur préféré est Wayne Rooney! Avec l’espoir, je jouerai au foot quand je serai à l’université. Le foot est une grande chose dans ma vie et ce sera bon de jouer avec vous tous. Habituellement, je vais au stade où au cinéma pendant le weekend. Le weekend dernier, j’ai regardé le film «District 9». C’était très stupéfiant! Qu’est-ce que vous aimez faire pendant le weekend? Aussi, j’aime beaucoup de sortes de musique comme Coldplay, Daft Punk, et Kanye West. Quelles musique aimez-vous? Voilà une petite histoire de ma vie: Je suis né à New York. J’y ai habité pendant douze années. J’ai habité dans une petite ville appellée Canandaigua. Quand j’y étais, j’ai fait beaucoup de choses. Premièrement, J’ai commencé à faire de la gymnastique. J’en ai fait jusqu’à on 2006. Après avoir fait de gymnastique, j’en ai abondonné et j’ai joué de la guitare pendant dix années (jusqu'à l’année dernière). Et puis, je suis venu à Atlanta pour l’école et je suis devenu interéssé dans le foot. Maintenant, je le joue tous les jours. Quand je suis venu ici, j’ai commence à écouter beaucoup de musique, surtout la danse, le hip-hop, et le rock. Mon groupe préféré est Coldplay parce qu’ils sont très dynamiques et chouettes. Je les écoute tous les jours. Maintenant, je suis un terminale et il n’y a qu’une année de lycée! Je voudrais aller à l’Université de Georgetown à Washington D.C. l’année prochaîne et je veux devenir médecin. Heureusement, il y a un bon programme à Georgetown et même, un hôpital. Tu peux le voir ici: http://som.georgetown.edu/ .

À tout à l’heure!

Avery Calhoun

Bonjour, je m’appelle Avery Calhoun et je suis un premier à Holy Innocents’ Episcopal School. Je suis née à Atlanta et je vivais à Atlanta pour toute ma vie. D’abord, j’ai les cheveux bruns et longs et les yeux bruns aussi. J’habite avec ma mère et mon père, ma petite sœur, et mon petit frère. Ma mère s’appelle Karen, mon père s’appelle David, ma sœur s’appelle Payton, et mon frère s’appelle Harris. Aussi, ma famille et moi, nous avons deux chiens qui s’appellent Maddie et Mallary. J’aime bien ma famille.

Il y a beaucoup de choses que j’aime faire pendant mes temps libres. Par exemple, j’aime aller au lac avec mes amis et ma famille. Ma famille et moi, nous avons un maison sur Oconee Lac. Là-bas, nous faisons du bateaux et aussi, mon père et moi, nous faisons du ski nautique. Aussi, je faire beaucoup de choses avec mon église. Pour exemple, nous allés dans l'état de North Dokota pour assister avec un colonie de vacances pour les enfants. Sur les week-ends, je regarde la télé parce que c’est détente. Lire est un autre chose que je préfère. Il est nécessaire que tout le monde lirait "The Great Gatsby" par Scott Fitzgerald. C'est génial! Souvent, je vais au cinéma avec mes amis. Nous aimons beaucoup de genres de films. Aussi, après l’école chaque jour, je joue au volley avec m’équipe. En jouant au volley, il faut que je sois préparée tout les temps ! Depuis ma plus jeune âge, je joue au volley et je continuerai jouer.

Les sports ont un grand role dans ma vie et les vies des membre de ma famille. Ma sœur et moi, nous jouons au volley. Mon frère joue au basket, au tennis, et au golf. Mais toute ma famille aiment regarder les matchs du football américaine. Mes parent attendaient l’université de Tennessee. Depuis ils avaient attendé, ils adorent les match et ils encouragent l’équipe ensemble. Les matchs sont très importants dans ma famille parce qu’en regardant, nous sommes ensemble. J’adore aller aux matchs avec ma famille parce que nous parlons, nous encourageons l’équipe ensemble et nous allons aux restauraunts ensemble. Sans football américaine, je n’aurais rien de temp avec ma famille.

La rentrée

Bonjour à tous. J'espère que vous avez passé un agréable été et que vous êtes prêts pour une nouvelle année. Gros bisous.

Les grandes vacances

Ça y est, les grandes vacances sont enfin arrivées. Nous vous souhaitons à tous un très bon été. A la rentrée!

love and friendship

Channing Jones



There she stood, clad in a pair of black leather boots and those tight-fitting jeans you’ll often finds when flipping across the pages of Vogue. Wisps of her waving mocha locks spewed over the top of her matching leather jacket; the misty rain outside began to smudge away at the eyeliner under her lids. She and her friends began unloading their suitcases off the athletic buses, while a veil of silence fell over the crowd. I stood at the back of the group. Watching and waiting for her. When our eyes finally met and a rush of excitement propelled our feet toward one another, our brief cheek-to-cheek kiss silently involuntarily spoke the language of two countries meeting in sudden embrace. Salut mon amie. Welcome friend. Amélie Andrea Testa, my French pen pal correspondent, had finally arrived to the U.S., accompanied by nine other students from the surrounding regions near Lorraine. After two years of conversing, they were finally here to live with ten Southern families at Holy Innocents’ Episcopal School for twelve days.

For the past three semesters, AP and Honors French students at Holy Innocents’ Episcopal School in Sandy Springs have been eagerly communicating with their newly acquired pen pals via written letters and even chatting over the ever-popular internet webcams. French native and teacher at HIES, Gerard Gatoux had been preparing for the arrival of these French students to the U.S. for quite some time. Having taken copious trips to several regions including Spain, Italy, Switzerland, England, Mexico, Costa Rica, and France, Gatoux knows there has never been a dull sojourn since he began taking students with him in 1976.

“Sometimes we [the students and I] just go stay in a hotel. Sometimes we stay with the families of people in different areas. I really love it when my students are able to live with a host though because they get a real sense of the culture and can familiarize themselves with a new language other than their own,” added Gatoux. Likewise, ten hospitable Southern families at Holy Innocents’ greeted all the French correspondents.

“What I think was so great about this experience was that both groups of teens quickly began to recognize that even though we live an ocean apart, we have way more similarities than we realized. And this same lesson can be applied when establishing correspondence with people in countries across the world. It was really eye-opening,” says Sarah Hamill, a Junior and Honors French student at Holy Innocents’.

With the hopes of quenching their thirst for American tourist sites, Gatoux’s students rode buses with their pen pals to visit the Aquarium, CNN center, World of Coca Cola, and the MLK Center. A sea of blinding flashes reflected onto the never-ending glass walls of the Aquarium, as students marveled over the 30-ft whale sharks that have become a popular attraction in the metro Atlanta area. The World of Coca Cola provided students with a taste testing session of 64 Coke products from around the world, while the MLK Center’s striking historic images left lasting impressions on many students from France.

“All in all, everything was really wonderful. But my favorite place of all that we visited was definitely the CNN center,” recalled French correspondent Mélanie Gasparrini. “I loved seeing the way an American news station manages its information. I was really impressed by the fact that the news is constantly playing into the day and into the night.”

Tourist destinations and American fast food chains pervaded the daily schedules of the French and American students, but the learning continued to take place within the classroom during the ten-day period. Holy Innocents’ teacher, Gerard Gatoux and Madame Faye-Gallatinni, who traveled with her students from Lycée Louis Bertrand, held sessions of open discussion with all of the students during class time. The intention was to identify and break down the stereotypes of French and American people, hopefully to create a more accurate understanding and depiction of everyday life in these countries. It is the “only step toward peace”, something Faye emphasized during one of her co-teaching days with Gatoux. Some of the more bizarre rumors left students giggling with embarrassment, while others had classmates questioning the roots of unflattering stereotypes.

“We came into this expecting our pen pals to improve the quality of their language and get a feel for the culture. They were here to learn about us, when I feel as though we’re the ones who, in turn, learned so much about them. It was so much greater to have them visit us in person because there's quite a difference between talking to someone via an internet webcam versus the real deal. We got a chance to become really acquainted with each other and to abolish and false perceptions we may have had about each other. We had the opportunity to make true friendships,” says Junior at Holy Innocents’ and Honors French student, Katelyn Dramis.

Ten days pass quickly, as I and Amélie Andréa Testa—my heartwarmingly shy fashionista from Homecourt France—did learn. Approaching the departure buses, I was forced to reminisce over the short-lived yet momentous experience. An eerie silence of a language barrier that once shrouded the walls within my home had now become peaceful stillness. The series of quizzical glances from miscommunications in conversation had morphed into smiles and fits of laughter and an unexpressed understanding of one another. But the slamming of a creaking bus door jolted my thoughts and I was brought back to the realization that the correspondents were bidding us farewell. The blushing and brown-eyed young woman with whom I had shared common knowledge and sit-down Southern meals embraced me with her version of an American hug. Tears streamed down faces of both boys and girls in the program. Camera flashes erupted onto the scene.

“If I only had one more day to spend here in the U.S., I would spend it with all of these wonderful people I met on this vacation. I would spend my entire day with them because they have all been so welcoming. I truly am not ready to leave here,” stated a teary-eyed student from Lycée Louis Bertrand, Cédric Corzani.

Mr. Gerard Gatoux and his students hope to travel to France in March of 2010. He hopes to continue his work of emphasizing the importance of gearing toward global communication—inside the hearts and minds of his students and out of the confines of classroom walls.

“Just merely on a personal level, “ comments Chris Durst, Upper School Principal at Holy Innocents’, “allowing these kids to spend time with students from another country was such a great experience for all of them. These students got to form lasting friendships with people that will continue to grow after this hosting experience. It was just so fun for them all.”

All of the students of Gerard Gatoux and Madame Faye look forward to future years of correspondence. To the students of HI and Lycée Louis Bertrand, spending time with each other was none other this: très essentiel.

Fabien's Birthday

Picture for Fabien!
HAPPY BIRTHDAY!!
WE LOVE YOU
& WE MISS YOU!!!!

We love Michelle, Ella and France

Concert du 27 mars 2009

Le discours du Président Obama à Strasbourg.

Le Président Obama à Strasbourg

Atlanta

La maison natale de MLK

Le groupe devant la tombe de Martin Luther King Jr. Le 4 avril 2009

Madame Faye-Gallinatti enseigne nos jeunes américains

Cédric attaque!

Xavier au foot

Nos amis français.

On s'entraide!

On apprend ensemble!

Morgane et Meg

my american friend Kate

My american friend is Kate Newman, she is very nice. Yesterday, i saw her for the first time because she went to visit her future university. She is very beautiful, she has got blond hair and blue eyes. She has got a boyfriend who plays soccer.

Fabien

Fabien est très gentil! Il est très aimable aussi. Il sait beaucoup d'anglais et les mots ont prononcés beaux. Il est brun et les yeux sont bruns aussi. Hier, nous sommes allés au aquarium. Il a pris beaucoup de photos. Il aime les baleines-requins. Il reste avec Stacia cette semaine.

-Madison

Mon amie française Victoria.

Mon amie française s'appelle Victoria et elle est très gentille. Je viens de revenu chez moi hier, alors j l'ai rencontré seulement hier. Mais, nous sommes amies déjà. Elle a les cheveux bruns et les yeux verts. Elle n'aime pas le "root-beer," mais elle est courageuse parce qu'elle a essayé "root beer". Je suis d'accord, parce que je ne l'aime pas aussi. Elle a un blog et une addresse sur facebook. Je l'aime bien!

-Kate

Fabien et Stacia

Les descriptions de Fabien:
Fabien est très gentil. Il est intelligent et il parle l'anglais bien. Fabien aime mes chiens. Aussi, il a bu à Starbucks pour le premier soir. Nous sommes allé à l'aquarium et je pense qu'il a aimé les poissons. Son poisson favoris est le requin baleine.

The descriptions of Stacia and Madison:
Stacia and Madison are very nice and welcoming. Stacia hosted three of my friends for the weekend and i think it's very generous of her. She brought us in a lot of places like the Flying Biscuit

Morgane et Meg!!

Meg: J'ai rencontré Morgane vendredi. Nous sommes alleés au centre commerical qui s'appelle Lenox. C'était très amusant, et elle a acheté une nouvelle chemise. Ce soir, elle viendra chez moi. Je suis pressée pour ça. Elle est très gentille, et elle parle bien anglais. Je suis pressée de l'amener à l'entraînement de volley mardi soir.

Morgane: i saw Meg Friday afternoon for the first time. we went to the Mall called Lenox with Stacia and her friends. Today we went to the school i find the school great i am excited the school is very different to my school in France. This evening i will go to Meg`s house and i am excited to stay with her this week.

Les quatre responsables.

Cédric et Lara

Kate et Victoria

Jordan et Kai

Stacia et Fabien

Amélie et Channing Jones

Sarah et Mélanie

Holly et Sophie le 28 mars

AP Taylor et Charles le 28 mars 2009 à la Pizza Party

Arrivée au lycée à 17:00.

A l'aéroport le 27 mars. Bien arrivés à bon port, un peu fatigués.

Beyond the Books

From our school newsletter:

When French students from our sister school visit next week, they will learn more than math and science.

Ten students and two teachers from Lycée Louis Bertrand in Briey arrive on March 27. They will spend 10 days here and follow the schedule of their HIES pen pals.

"During their American experience they will not only improve their English skills, but also immerse themselves in our culture," says foreign language teacher Gerard Gatoux. "Going to the Aquarium, MLK memorial, Carter Center and World of Coca Cola are some of the highlights of their stay."

So if anyone would like to practice his or her French-speaking skills without traveling far from home, this is your chance.

Vivement le 27 mars

Nous vous attendons tous avec impatience. Nous vous souhaitons un très bon voyage et à très bientôt à l'aéroport. Envoyez-moi un email si vous avez des questions au sujet du voyage et des formalités d'entrée aux Etats-Unis.

voir ce lien: http://www.atlanta-airport.com

Verdun

Verdun is a city in the Meuse department in Lorraine in northeastern France. It is a sub-prefecture of the department. Verdun is the biggest city in Meuse .

Verdun was the site of the Battle of Verdun in 1916 during World War I. One of the costliest battles of the war, Verdun exemplified the policy of a 'war of attrition' pursued by both sides, which led to an enormous loss of life.

There are many French and German cemeteries throughout the battlefield. The largest is the French National Cemetery and Douaumont ossuary, near Fort Douaumont. Thirteen thousand crosses adorn the field in front of the ossuary, which holds roughly 130,000 unidentified remains brought in from the battlefield. Every year yields more remains, which are often placed inside the ossuary's vaults.

La prochaine visio.

Ça y est, la neige est en train de fondre. le soleil brille et bientôt, nous jouirons de meilleures températures.

Avant la prochaine visio, j'aimerais que vous ajoutiez une petite présentation sur Verdun et que vous prépariez quelques questions précises sur votre séjour à Atlanta. Merci d'avance.

Gérard

le dernier poème par K. Dramis

L’amour, c’est quoi ?
L’amour, c’est quoi ?
Pour ma sœur, l’amour est nos parents.
Pour mon frère, l’amour est sa petite amie.
Pour ma mère, l’amour est ses enfants.
Pour mon père, l’amour est sa femme.
Mais pour moi, l’amour, c’est quoi ?
L’amour est ma sœur, mon frère, ma mère, et mon père.
L’amour est les étoiles sur une nuit claire.
L’amour est écrire, lire, et rire.
L’amour est l’occasion de vivre ma vie plus pleine.

Encore deux poèmes

L’amour éternel


Channing Jones

Je t'aime sans savoir comment ou pourquoi,
Mon amour s'étend plus loin du plus noir des cieux;
Au delà des grands océans et étoiles dans l'espace,
Mon amour durera pour toujours,
Sans jamais disparaître.

Je ne peux pas l'expliquer, ce sentiment à l'intérieur,

Mais c'est un sentiment que je dois obtenir;

Il fait écho dans moi,
De cette passion si vibrante;
Si forte pourtant si tendre, si douce et si ardante.



Et quand je jette un coup d'œil sur ton visage,
Le mot entier disparaît sans trace;
Tout ce que je peux voir est tes yeux lumineux,
Ceux qui m'aiment, ceux qui ne châtient jamais.



Le monde ne tient aucun mot
Pour décrire mon affection,
Mon amour ne connaît aucune limite,
Il entre dans chaque direction;
Et quand je suis avec toi,
Mon esprit ne tient aucune question,
Parce que tu es ma réponse, ma seule perfection.


Le Prix d’amour par Kai Street

L’amour est dans l’air.
C’est cher, c’est cher.
Mais, qu’est-ce que c’est la vraie valeur ?
Tout et Rien.
Et ça, les personnes ne peuvent pas comprendre.
Et ça, personne ne peut comprendre.
Parce que c’est le prix d’amour.

Encore quelques poèmes

De Channing Stephens

Quand Je Pense à l’Amour
Quand je pense à l’amour
Je pense à toi
Je pense à la fois
Quand tu m’as dit
« Je t ‘aime toujours »

Quand je pense à l’amour
Je pense à toi
Je pense à moi
Et le ciel
Avec tous les étoiles.

Quand je pense à l’amour
Je pense à la fois
Tu m’as donnée
La clef
De ton cœur.

Toutes les petites choses
Toutes les grandes fois
Et toutes les belles mémoires
Donne-moi des raisons
À dire « Je t’aime aussi »

Un Poème d’Amour
~Becca Parke~

Les roses sont rouges

Les violettes sont bleues

Je t’aime beaucoup

Parce que tu es beau et

heureux!


Mes Deux Amours para Srah Hamill

Vous êtes jolies et vous êtes gentilles
Vous avez les cœurs attentionnés

Et j’aime quand vous remuez vos queues
J’aime la façon dont vous souriez avec vos yeux

Je sais quand je vous regarde que vous m’aimez
Et j’espère que c’est réciproquement pareil

Vous êtes toujours là pour moi
Vous me soulagez n'importe quand

J’aime jouer avec vous
Parce que vous me rendez heureuse

Vous êtes mes amours
Pour toujours

La lumière de ma vie par Elizabeth Johnson

Tu es celui qui me donne la lumière pour voir
Tu es le seul à qui je pense
Tu es le chéri da ma vie, la lumière de ma vie et
la direction de mon coeur

Quand je te regarde, je vois le paradis
Quand tu me touche, je me sens si bien
Quand tu m’embrasses, je goûte le miel

Je t’aime et c’est à côté de toi que je
Veux rester et passer le reste de ma vie

poème d'amour par Sam Johnson

Le titre : le Coeur blessé
OH mon Coeur que tu es belle !
Dans le noir on peut voir ta beauté, tu es mon ange gardien, sans toi ma vie n'a pas de sens.
Je me sens perdu sans ta présence mon amour, mon Coeur n’a de sens que lorsque je m’épanouie dans tes yeux
Nous étions deux êtres inséparables ,nous nous complétons à chaque moment .
Notre Bonheur venait l’un de l’autre . Nous avions à nous seuls notre histoire et le monde qui nous entourait n’existait pas car nous étions tous les deux fous amoureux .
Mais qu’est-ce qui s’est passé mon Coeur? Nous nous séparons petit à petit mais personne ne veut admettre que notre histoire s’achève, nous n’en croyons pas nos yeux.
C’est triste mais, que faire? Il est peut être temps même si ça sera difficile mais il faut le faire car nous avons pas le même chemin et nous nous aimons, mais à force de forcer la situation nous faisons que nous blesser.
Il est temps de te dire au revoir peut être nous nous retrouverons dans un monde nouveau où nous pourrons reprendre tout à zéro.
Mais pour l’instant nous nous disons adieu
Bonne chance mon amour.

Quelques poèmes par mes élèves.

Je t’adore par Lara Sullivan

J’adore tes yeux,
Comme des violettes bleues.

J’adore tes joues ,
Rougissantes en ma vue.

J’adore ton sourire,
Doux comme un lys.

J’adore ton teint éclatant,
Comme une pâquerette brillante.

Mais, ce que mieux j’adore,
C’est, bien sûr, ton coeur d’or.



Poème par Meg Yanda

Tes muscles chatoyent au soleil.
Et ton sourire peut éclairer mes jours noirs.
Ta voix, ton humeur,
Tu me fais t’adorer.

Quant tu ris,
Quand tu parles,
Mon coeur s’arrête.

Je rêve de tes yeux, ton parfum
Et tout à coup, je me réveille.
Je te vois pendant le jour,
Et je ne peux pas respirer.

Je pense que l’amour non partagé
Est le pire sentiment.
Si tu insiste pour ne pas m’aimer,
Pourquoi me fais-tu t’adorer?



A Mon Amour par Kartee Johnson

J’ ai longtemps cherché ton amour.
Je l’ai trouvé à l’autre bout du monde.
Tu es la lumière de ma vie.
Sans toi la vie n’est qu’un vide.
Devant ta présence je sens le sang qui coule dans mes veines.
Tu es au sommet de ma prospérité.
Tu es mon essentiel.
Ta beauté vient du ciel,
Tu es ma lune, mon éclair.
Tu charries mon âme avec ton bonheur.
Le jour vient, la nuit tombe,
Je suis à toi.
A toi je serai fidèle à la mort.
Tu es mon amour, ma lumière, ma vie.
Je t’aime et t’aimerai aussi longtemps que brillent les étoiles.


Pourquoi est-ce que je t’aime? Par Holly Spalding

Tu ne me traites pas assez
Tu ne penses jamais à moi
Tu n’es pas mon “type”
Tu n’es pas juste pour moi
Tu ne m’écoutes pas
Le plus important, tu as cassé mon coeur

Pourquoi est-ce que je t’aime?
Je ne sais pas
Et cela est le mystère d’amour.



Un Souhait par Stacia Schacter

Je reste par terre,
Et le regard fixé dans l’espace,
Les étoiles commencent à se déplacer,
Dans la forme de votre visage,

Je vous vois maintenant,
Me regardant en bas
Avec un petit sourire mignon
Que j’aime voir

Vous dites “fermez les yeux”
Dites-moi ce que vous voyez,
Je vois seulement deux personnes
Juste nous deux.

Nous marchons le long du rivage,
Avec nos pieds tout mouillés
L’horizon tourne rose,
Comme le soleil commence sa tournée.



Ma Petite Soeur par Kate Newman

Je t’aime ma chérie,
Avec les yeux verts,
Tu es celle que
je ne veux pas perdre.

Je t’aime ma chérie,
Avec le petit sourire,
Tu es celle que
Je ne peux pas décrire.

Je t’aime ma chérie,
Avec les cheveux blonds,
Tu es celle qui
Me rend si contente.

Je t’aime ma chérie,
Avec la petite tête,
Tu es celle qui
Es ma planète.

Je t’aime ma chérie,
Tu as volé mon coeur
Mais je t’aime malgré tout
Ma plus petite soeur.


Poème par Madison McBride

En s’asseyant au parc
Tu sens son parfum
En chantant à ce moment
Tu entends sa voix
En marchant à travers les rues
Tu sens son souffle
En dansant au bal
Tu attrapes son étreinte

En regardant les étoiles
Tu vois son ange enfin
En rappelant ce dernier baiser
cette dernière étreinte
lesquels tu n'oublieras jamais

Meredith Many

Bonjour,

Je suis Meredith Many, une amie de Gérard Gatoux et une prof de
mathématiques à HIES. Je suis née à la Nouvelle Orléans. Je parle Français un
peu, et je suis très excitée pour votre grande visite en Mars et Avril. J’ai
étudié Francais en école, mais j'ai oublié beaucoup.

I am married with one son, John. He is a senior and will go to the
University of Georgia next year. Mon mari is also in school right now; he
is taking classes at Emory University in theology. We live near HIES and I
bicycle to school most days (except when it is cold or raining). We have
one cat, named Smokey, and one dog (un petit chien) named Willie. The
picture you see is of me and some of the math club last year.

I am looking forward to meeting all of you and going to the aquarium and the
MLK center with everyone. As we say in New Orleans, “Laissez le bon temps
rouler!”

Les films et les livres! Par Meg Yanda

Mon film préfère, c’est “The Holiday”. Il s’agit de deux femmes, Iris et Amanda. Les deux sont frustrées avec leurs vies, et elles écahngeons leurs maisons. Amanda habite à Surrey, et Amanda habite à Los Angeles. Elles passent deux semaines à la maison d’autre fille. Les deux font le connaissance des garçons. C’est une film tonique! J’aime bien regarder le film à Noel. Mes amies et moi avons regardé ce film avant de Noël cette année.

Mon livre préfère, c’est absolutement Twilight. Je suis contente que vous le savez! C’est un livre romantique et tragique. Je souhaite que Edward soit véritable, commes toutes les autres filles! Stephanie Meyer est un auteur magnifique. Si j’étais Stephanie Meyer, je serais contente avec le succès de la série!

Meg Yanda

sam johnson

Salut je me nomme Samuel Johnson mon livre prefere est un live que j’ai eu a lire quand je fasais le lycee cest un auteur guinean du nom camara laye le tire du livre est l’enfent niore c’est un livre qui ma beaucoup plus car elle parle de l’enfence de l’auteur en afrique sa culture et les nostalgie de son enfance.
Ce livre a chaque fois que je le lit je pense a mon beau continent Afrique et a chaque que je lit ce livre je sans plonger dans les confing de l’afrique . et le plus important il parle de maniere que le continent entire a ete colonise. Je me sens en afrique dans ce livre.
Quand a mon flim prefere est tout simplement TITANIC c’est un flim romantic et qui parle dun frais amour.
Cet flim est remplie de suspense,une autre raison qui ma fait aimer ce flim est que rose une des figure du flim laisse et homme qui est tres rich pour sortir avec un qui n’avait rien mais elle etait tout simplement ammoureuse. Et sa la baute du flim .
La fin est triste parceque le bateau va s’ecrouler et il aura beaucoup de mort .
Mais le plus triste est que Jacque l’ammour de rose va sacrefier sa vie pour sauver rose c’est la partie qui ma fais telment pitie ent generale.

Kartee

Aujourd'hui je voudrais te parler au sujet de mon livre préféré et de mon film préféré. Mon livre préféré s'appelle « The Scarlet Letter. ». C'est un grand livre écrit par un de mes auteurs préféré appelé Nathaniel Hawthorne. C'est un livre concernant l'amour, la tradition et la religion. Ce livre est très fasciné. Une fois que vous commencez à le lire, vous entrez tellement dans l’histoire que vous ne voulez pas cesser la lecture. Pour ceux qui n'ont pas lu le livre encore, je vous recommande pour essayer de le lire. Vous allez l'aimer. Vraiment parlant je n'ai pas un livre préféré mais j'aime lire n'importe quel livre qui est romantique.
A propos de mon film préféré, je ne pense pas que j'ai un en ce moment mais j'aime vraiment les films avec un peu de roman et un peu d'action. Un bon nombre des films ont ces caractéristiques, ainsi j'ai un moment difficile de sélectionner un favori.

Holly's Favorite Film and Book

Mon livre préféré, c’est Lord of the Rings. À mon avis, Lord of the Rings est la meilleure collection de livre. Ils sont très populaires dans le monde parce qu’ils sont classiques. Il s’agit d’un petit homme qui s’appelle Frodo Baggins. Frodo a un anneau qui peut contrôler la Terre du Milieu. Avec ses copains fidèles, Frodo doit voyager à Mordor pour détruire cet anneau. C’est un roman de fantaisie. Il y a des elfes, les nains, les sorciers, les monstres, et les dragons. J’adore le film Lord of the Rings aussi.

Mon film préféré, c’est Edward Scissorhands! J’adore ce film ! Il s’agit d’un homme qui s’appelle Edward (exécuté par mon acteur préféré Johnny Depp, oh la la!). Edward a des ciseaux pour les mains. Je sais que ce film semble bizarre, mais c’est une belle histoire. Dans le film, Edward tombe amoureux d’une jeune fille qui s’appelle Kim (l’actrice Winona Ryder). Bien qu’il semble dangereux, Edward est vraiment léger, timide, et gentil. Tim Burton est le directeur. J’aime ses films parce qu’ils sont très fantaisistes, excentriques, romantiques, et imaginatifs.

J’ADORE JOHNNY DEPP ! Il est très doué et beau. Il habite à France, n’est-ce pas ? J’aime ces autres films avec Johnny Depp: Pirates of the Caribbean, Finding Neverland, Sweeney Todd, Cry-Baby, et Chocolat.

Mon Livre et Mon Film Favoris

Mon livre favori est Jane Eyre par Charlotte Brontë. Ce livre raconte l'histoire de la vie d'une orpheline qui s'appelle Jane. Le livre décrit son parcours long et difficile vers le bonheur, commençant à son pensionnat pour jeunes filles et finissant à la campagne avec son amour. Jane Eyre m'intéresse parce que c'est une histoire très intéressante et aussi parce que Charlotte Brontë est une écrivaine très douée. J'aime bien la littérature britannique, surtout celle de Charlotte Brontë.

Mon film favori est The Pursuit of Happyness avec Will Smith. Ce film raconte l'histoire d'un homme qui s'appelle Chris qui doit travailler très dur pour sauver lui-même et son fils de pauvreté. Chris n'a que deux ou trois mils dollars au début du film, mais il est très, très intelligent. Au cours du film, il persévère et gagne finalement le métier d'un courtier d'actions. Après quelques années, Chris gagne assez d'argent d'envisager sa famille pour plusieurs années à venir. J'aime bien ce film parce que c'est une histoire fascinant et aussi parce que l'histoire est vraie. Chris, l'homme que Will Smith joue dans le film, est un homme dans la réalité qui habite à San Francisco, Californie.

-Lara Sullivan, Atlanta

Movies and Books

Hi Everybody!
Stacia, I didn't read "At Home in the World" but it seems it's a love story and I read a very few love story books in my life! (actually the only love story i read was Twilight - you didn't like - or I don't remember of the others =)
According to your description of "13 going on 30" I think i've already seen this movie. Is there Jennifer Garner in it? I love this actress I think she's really talented!(Especially as Elektra in Dardevil, or Sidney Bristow in Alias!)
Daredevil is one of my favorite movies as I have very good memories of the day I saw it with my best friends years ago! I know it's not said to be a masterpiece but I love it anyway (as I love Comics).
I read a lot so I can't tell you what's my only favorite book. The first time a really enjoyed reading a big book was with Harry Potter. I devoured the seven books and I loved all of them. I even read the last two books in English so that I could know the story sooner! (I won't talk about Harry Potter as everyone knows what it talks about!)
The books I love reading are Sagas (a book with several sequels).
I'm currently finishing to read the last Twilight book and I think it's a great story.
Another of my favorite saga is the Everworld saga written by K.A Applegate. It mixes adventure and supernatural. The Five main characters(Senna, David, Christopher, Jalil and April) find themselves drown into Everworld (a world where gods from all mythologies and magical people are living to protect themselves from the humans growing power). Senna, one of the main character, is a kind of Witch with mysterious powers who is linked to each of the four other teenagers she accidentally brought with her whereas she was about to try to conquer the Everworld.
The story is cut in 12 books and what's particular to this saga is that the narrator changes in every book. When one part of the story is seen from Senna's eyes, the next part is seen from David's and the one after from April's... so that we can understand each character a little more and learn who's good, who's brave, who's evil...!
I definitely think this is one of the greatest story I've ever read as I love fantastic and epic stories.

Fabien Mantione.

Les films et Les livres

Mon livre préféré, qui s’appele Twlight, est merveilleux. Je pourrais lire ce livre de tous les jours ! Le livre est au sujet d'une fille (Bella) qui tombe dans l'amour avec un vampire (Edward). Leur amour me fait heureuse et quand je lis chaque page, je souris. Le livre est parfait parce que c'est plus qu'une histoire d'amour. Le livre contient l'action et le drame. Quelquefois, je suis effrayé quand je le lis parce qu'il passionnant. Ce n'est pas normal pour une femme et un vampire tomber dans l’amour. Dans le deuxième troisième et quatrième livre, on peut apprendre de plus en plus de caractères. Nous devenons introduits aux loups-garous et beaucoup d’autres créatures. Ce livre est spectaculaire! Tout le monde que je connais, l’adore.

J'aime bien regarder des films, donc j'ai beaucoup de préférés. D'ordinaire, j'apprécie regarder l'idylle comme he Notebook, Serendipity, A Walk to Remember, et Titanic. J'aime voir les histoires d'amour parce qu'ils touchent mon coeur et ils font me pleurer avec le bonheur. Cependant, j'aime des comédies parce qu'ils font me rire. J'aime regarder un film qui peut faire me rit. Quelquefois, je rirai autant de et je commencerai à pleurer. Mes comédies préférées sont Rush Hour, Superbad, Anchorman, and Pineapple Express. Aussi, j'aime regarder des films de sports, comme Coach Carter and Remember the Titans. Ces films vous enseignent la collaboration, l'amitié, la dédicace, et l'inspiration. Je ne sais pas si je peux penser à un film que je déteste parce que je les aime tout.

-Madison McBride

Stacia Schacter

Ma livre préféré est "At home In the World: par Joyce Maynard. "At Home in the World" est de Maynard et l'affaire d'amour du JD Salinger. Salinger a ecru la livre qui s'appelle "Catcher in the Rye" et "Nine Stories" et beaucoup plus. La raison ceci est mon livre préféré est parce que c'est une biographie d'une jeune fille grandit dans le 60's. A moi le 60's s'intéresse très et j'aime entendre parler des histoires d'amour. De plus, dans le livre, je peux comprendre Salinger et pourquoi il était un tel génie.

Ma film préféré est de beaucoup "13 going on 30." Je sais qu'il un assez vieux film mais je pense c'est très mignon. Le film est d'une fille célébrant son treizième anniversaire et tout elle veut faire est est trente et joli. Elle veut tomber dans l'amour et est épousée et réussi à son travail. Cependant, son souhait se réalise quand quelque poussière magique tombe sur sa tête. L'histoire traverse sa vie comme un de trente ans et revient alors à quand elle était treize. Elle change sa vie et c'est très romantique et pour les filles.

Mon livre préféré est s’appelle The Things They Carried (les choses qu’ils ont apporté). C’est un livre sur les soldats dans la guerre du Viêtnam. L’auteur s’appelle Tim O’Brien et il est un ancien combattant. Le livre commence avec l’histoire de quand Tim O’Brien s’est renseigné qu’il doit aller à la guerre. Son histoire et très émouvant, parce qu’il juste a dix-huit ans quand il doit y aller. Le reste du livre a les histoires de la guerre réelle. Certains sont tristes, mais des autres sont drôles. Je recommande ce livre parce qu’il donne un bonne leçon que tu n’oublieras jamais.
Mon film préféré est Serendipity (heureux hasard). C’est une comédie romantique. Les deux personnages principaux, se rencontrent par hasard. Ils flirtent un peu et boivent du chocolat chaud au café s’appelle Serendipity (c’est un café réel dans New York). Après ça, ils disent « au revoir » et ils vont leurs propres chemins. Cependant, ils se recherchent pour le reste du film. Bien sûr, ils se rencontrent encore à la fin du film ! Je recommande ce film parce qu’il est mignon et romantique !

- Kate Newman

Mon film préfère ~ Sarah Hamill

Mon film préfère s’appelle In Bruges, et toi, quel est le vôtre? Dans ce film, les acteurs sont Colin Farrell, Ralph Fiennes, Brendan Gleeson, et Clémence Poésy. Le film est au sujet de deux assassins qui sont envoyés à Bruges, une ville en Belgique. Tout le temps, ils doivent éviter leur patron. Ce film a l’action, la comédie, et l’amour. J’aime ce film parce qu’il est très comique et il a une fin très bonne.
Mon autre film préfère s’appelle Blood Diamond. C’est un film au sujet de la persévérance et l’espoir. Dans le film, un homme doit trouver son fils et sa famille après sa famille a enlevé par les rebelles Africains. Dans ce film, les acteurs sont Leornardo DiCaprio, Jennifer Connelly, et Djimon Hounsou. J’adore Leonardo DiCaprio comme Channing ☺. Le film est triste, mais il est très bon.

Elizabeth Johnson

     Mon film préferé, c'est Vendredi 13. C'est un film qui est au subject d'un monsieur qui est mort. Mais il semble que c'est quelqu'un qui l'a tué. Il revient se vanger contre toute les personnes vivantes. Donc n'import qui il voit, il tue la personne. Il y a de une à 4 parties, je pense. Mais dans touts ses film, c'est les fammes qui le tue.

    J'aime ce film parce que ça fait peur. Quand tu regardes, c'est que tu peux regarder tous les films qui font peur. Je pense qu'il y a aucune leçon dans le film, mais simplement parce que ça fait peur. j'aime les films qui font peur.

        Maintement, vous connaissez mon film préferé. j'aimerais connaitre les votres.

Little Miss Sunshine par Channing Stephens

Quel est votre film préféré? Little Miss Sunshine est le mien. C'est un film indépendant. Dans ce film, une famille bizarre essaie d'aller en Californie. La petite fille a gagné un concours de beauté et maintenant elle peut aller en Californie pour Little Miss Sunshine. Les personnages sont trés interessants. Le grand père a une dépendance pour les drogues. Le père est un orateur motivant. C'est un idiot et il essaie vendre son idée, mais personne ne veut achèter l'idée. Le frère de la mère est un homosexual qui veut toujours suicidare. La mére est la seulement personne normale.  La petite fille est...une petite fille qui veut gagner le concours de beauté. Elle est trés mignonne et adorable. Le frére voudrais être une pilote d'avion  de chasse. Il a pris une voeu de silence. Mais, pendant le film, il trouve qu'il est daltonien, donc il n'est pas une pilote d'avion de chasse. Ce film nous enseigne qu'on toujours a sa famille...et les concours de beauté pour les enfants sont louche. 

Mon film préféré! :)

Salut mes amis! Je vais vous dire au sujet de mon film préféré. C'est 27 Robes :) J'aime ce film parce que c'est romantique et comique. Ça me faire rire tout le temps et jaime aussi les marriages! Toutes les robes que le personage principal porte pendant le film sont trés drôle :) L'actrice qui joue le perssonage principal s'appelle Katherine Heigl. Elle est trés belle! Ce film est au sujet d'une jeune femme qui adore les marriages. Mais, elle est toujours la fille d'honneur. Le problème dans l'histoire est que sa soeur tombe amoureuse de l'homme qui elle adore! C'est dommage! Mais elle va trouver un aûtre homme qui l'adore pour elle meme. Finalement, j'aime beaucoup la trés bonne fin! 

Et vous, quel film aimez-vous? Je vous ai dit au sujet du mien, dites-moi au sujet du vôtre ;)

Beaucoup d'amour!

~Becca 

Mon film préféré (Katelyn Dramis)

Mon film préféré est Souvenez-vous des Titans. Quel est le vôtre?
Ce film est au sujet du racisme dans les equipes sportives. Les Titans, une equipe de football américaine, travaillent ensemble pour surmonter le racisme. Les Titans apprennent jouer ensemble et gagnent tous leurs matches. J'adore ce film parce que mon acteur préféré, Denzel Washington, joue le rôle principal dans ce film. Mais, plus important que la vedette, ou la bonne interprétation, est le message que le film nous donne. Il nous enseigne que la couleur d'une personne n'est pas importante, ce qui est dans le coeur qui compte le plus.

Ma film préfèré - Kai Street

Bonjour, tout le monde! Quel film aimes-tu? Je préfère le film "La liste de seau" ou en anglais "The Bucket List". Et toi, le tien? Ce film est au sujet de deux hommes qui sont très malades. Ils font une liste de choses qu'ils veulent faire avant de mourir. Ils faisent beaucoup d'activités, comme nager, conduire les voitures pour les courses, et avoir une grande dîner en Italie. Aussi, ils vont en France, à Japon, et plusieurs endroits. À la fin de film, les hommes se rendent compte de qui est important. Les acteurs dans ce film sont Morgan Freeman et Jack Nicholson. Le film nous enseigne que nous ne devons pas prendre les choses comme acquises sans effort. Et les gens doivent considérer leurs actions. Le film décrivent les bonnes choses. Encombrement, le film est très amusante. Si tu le regardes, dites-moi!! Au revoir.

Mon film favori- Channing Jones

Salut ! J’ai pensé te dire au sujet de mon film favori : Il s’appelle Titanic. C’est un film classique parce qu’il est au sujet de l’amour. Je pleure chaque fois que je le regarde, mais ça vaut la peine de voir Leonardo DiCaprio. Il est très beau et c’est un bon acteur aussi. Le film est historique parce qu’il est au sujet du bateau qui est descendu, le Titanic, mais ce film enseigne une leçon d’importance aussi. Deux jeunes personnes se rencontrent par chance, et ils se sont tombés vitement dans l’amour (bien qu’elle appartienne à une classe sociale différente). Les personnes de tous les âges aiment ce film et l’ont vu parce que tout le monde aime une bonne histoire de l’amour. Le film enseigne qu’une vie vécue avec l’amour et perdu est meilleure qu’une vie sans amour. Quel film préféré est le tien ?

M.Obama parle des relations entre les races

Voilà à mon avis le meilleur discours de notre Président.

Kartee

Salut á tous,

Je suis très content et impatient de vous voir tous. Malheureusement je n'héberge personne parmi vous, mais en suis  très content que vous veniez. Je ne suis pas un gars qui prévoir des chose mais je vous assure tous qu'on aura de merveilleux temps a passer quand vous être la.  Oui on aura beaucoup de FUN.......

Cédric

Hello ^^

I'm Cédric and I'm 17, I was born on the 30th August 1991. I live in Homécourt, near Briey. I've a sister who's 11 and a brother who's 15.

I love music ^^, my favourite artists are

Ange, The Beatles, Bob Marley, Deep Purple, Dire Straits, Iron Maiden, Jacques Brel, Johann Sebastian Bach, John Williams, Jeff Buckley, The Jimi Hendrix Experience, Joan Baez, Bob Dylan, The Velvet Underground, Ludwig Von Beethoven, Led Zeppelin, Metallica, Mike Oldfield, Neil Young, Pink Floyd (my favourite among the favorite ^^), The Police, Queen, Renaud, Carlos Santana, Scorpions, Supertramp, Telephone, Tool, Van Halen, The White Stripes, ZZ Top, Wolfgang Amadeus Mozart, Frederic Chopin, Clint Mansell, Danny Elfman, X Japan . . .

My favourite song is Comfortably Numb by Pink Floyd, you can listen to it in the playlist ^^

I Love watching films like The Lord Of The Rings, Harry Potter, The Godfather, A Clockwork Orange, Shining, Full Metal Jacket, Star Wars, the films by Tim Burton, the films by Alan Parker . . .

I love football ( I'm on the jump to play football with you ^^), Rugby, and skiing . . .

I love reading too, my favourite books are Harry Potter, but I enjoy Tolkien's books, Anthony Burgess' books, Stephen King's books . . .

I playing the guitar in a band, we're 4. We have a pianist, a drummer and 2 guitarists. I have three guitars, I dream to play like David Gilmour ! lol

I love reading legendaries or inquiring about it. A lot of people said to me that I'm a real dreamer! lol

I have a forest near my home, I love strolling in it and dreaming in it with my ipod ^^

I don't want to say all about me, we will talk when all my friends and me will come to see you ^^, I'm really on the jump to see you.

See you soon ^^

Cédric ( or Cirdec for Amélie) ^^

Ida

Bonjour,

je suis Ida Sartori, une amie de Martine et je l'aide dans ce beau projet de visioconférence. Mon anglais est plutôt rudimentaire, mais j'aime beaucoup être au contact de ce groupe d'élèves qui sont tous très sympathiques. J'aide régulièrement Martine dans ses voyages éducatifs et accompagner ce groupe à Atlanta sera un vrai régal, tant ils sont tous charmants. J'ai hâte d'être parmi vous pour voir comment ces jeunes vont appréhender et découvrir votre beau et grand pays.

Martine

I'm Martine Faye-Gallinatti, the English teacher of this nice group. I'm 40, married, have 2 daughters Betty and Kathleen, and 2 step-daughters Julie and Valentine. I live in Joeuf, 7 kms far from Lycée Louis Bertrand , the high school where I've been working since 1996. My pupils are kind and their English is improving, partly thanks to the videoconferences we regularly hold with you. We're all cheerful to come and see you all soon in Atlanta.

Le discours de l'investiture du Président Obama

Notre 44ème Président.

Morgane

Hello =)

My name is Morgane Robert, i was born the 16 January 1992 in Briey. I live in Audun-le-Roman next to Briey. I have one brother, his name is Thibaut. I like listening to music, going to the cinema and spending a lot of time with my friends and my family and i love shopping.
Next Year i would like to go at the University in Nancy.
I am verry happy to go to Atlanta in March, to go to The States it's a dream for me.

See you soon, Bye. Morgane

Amélie

Hello =)
I'm Amélie Testa and i'm 17 years old. I was born the 12 September 1991. I live in Homécourt, in Lorraine. I have two brothers, one who is 14, and the other who is 10. I like hanging out with my friends. I like going to the cinema, playing bowling and I love shopping, like every girls that I know :)
I love discovering things that I don't know. I can't eat food with flour of wheat, I know that it's a problem when I travel, but I have my special flour of wheat, pastries and other foods with flour of wheat in it. I wanted to inform Channing's parents if they don't know my situation.
So, without it, I'm a girl who studies the economy and social, and later, I would like to be a journalist.
I like listening music, all styles but i don't like listening RAP. I like to learn news things. Certainly, I have forgotten to tell any details about me, but, if you have questions, I'm here to answer to you with pleasure. In Atlanta, we will have the time to learn about each other =]
To finish, I'm ready to come in Atlanta, and to discover this country because I 've never been in America,
See you soon :)
Amel'

Victoria

My surname is Chaillou and my name is Victoria.
My date of birth is on 18.07.1991 , I was born in Metz .
I haven't got any sisters or brothers. My parents are separated but I always see each of them . I love playing football , basketball and dancing . And I like speaking english . I'm very excited to come in Atlanta , this journey will be a good experience for me because i will meet many people and i will discover the United states for the first .
Talk to you soon!!
Vicky

Charles

Hey! My name is Charles, I'm 18.
I live in Sancy, a little two-hundred-populated town lost far away in the country side. x] I like hanging out with friends and having fun, saddly for my parents and my teachers I'm not serious at all... I'm an only child but that is good for my parents because I think they wouldn't survive with another one like me. =P I don't like rap music videos because most of the time you see drugs, alcohol, violence and women badly represented. Altough I can listen to any other kind of music. I already want to be there with you!
This is gonna be a great fun! =]

Good bye! See you soon! =] Charlie

Xavier !

Hi ! I'm Xavier Schramm , I was born on June 28th 1991 , so I am 17 . I live in Tucquegnieux , close to Briey . I have two brothers and two sisters older than me , so I'm the only teenager who live at my home .

After this year in the Briey's highschool , and if i will pass my BAC , i will study Communication in Metz or in Nancy . Later , I would like to be sports journalist , or music journalist or maybe in charge of communication for a humanitarian association .

Consequently , I like doing and watching all the sports , especially football , that you call soccer ... =D (FORZA MILAN !) , running , rugby and the others sports too . That's why I'm really looking forward to see a baseball match or basket in Atlanta ! I really love listening music , i do it all the time . I listen all kinds of music , really all kinds , I always looking for to discover more and more of new things or new bands . I have a preference for the british and american rock bands , and french electro bands (like Justice or Daft Punk) . I like especially listen things which just becomes to be rather famous . My favourite bands are The Killers from Las Vegas and The Arctic Monkeys from Sheffield (UK) . If you want , listen my playlist , it is the black one , i hope you will find something you will like .

Otherwise , I like hang out with my familly and my friends , playing football with them , watching some " special " movies like Snatch by Guy Ritchie (this is my favourite) , Hooligans , Pulp Fiction , Trainspotting , Malcolm X , ... and others especially by Guy Ritchie ; and series like Friends , Weeds , Dexter , Malcolm , South Park : the fun is essential . In fact , I like enjoying myself .

I'm also interesting in the Andy Warhol's pop art , and in the life of important historical and social characters , like Malcolm X , Martin Luther King , Gandhi , Nelson Mandela , Massoud , Muhammad Ali and Rosa Parks : they make me think and I have a lot of respect for them ! So , I REALLY WANT TO SEE THE MLK MUSEUM ! :)

I dream of see my favourite football team , the Milan AC , playing in their stadium , because it's rather far from Lorraine =P so i will do it in a few years . I also dream of live a few months in several countries , especially the United Kingdom , Brazil , Japan , and United States . I want to discover some new culture . I hope i will do it for one or two countries later . If I can't , I will just try to go in holidays there . I also want to see a lot of concerts , and to do voluntary help for a humanitarian association .

If you want , just add me on facebook and we will chat .

I'm really looking forward to see you and I hope we will have a lot of fun =)
Bye !